S islandským prostredím a kultúrou nemám zatiaľ veľa skúseností, preto sa chystám najbližšie dni preskúmať teritórium Gyrdira Eliassona, ktoré je vymedzené "medzi stromami"...
... medzi "úzkosťou z nepochopiteľného a hlbokým porozumením pre človeka, smrteľného tvora, ktorý môže byť zraniteľný i nečakane silný".
Na začiatok som si vybrala poviedku Herbár. Je to krátke rozprávanie o vzťahu vnuka a starého otca, s ktorým spoločne zbierali a lisovali kvety nazbierané pri vodopáde. V skromnej poetike, medzi jednotlivými kvetmi a rastlinami, medzi ich popismi v herbári, medzi vôňou cigaretového dymu a spoločnými krokmi z prechádzky je však zachytené všetko dôležité.
Bude to zaujímavé čítanie a ako možno očakávať od islandskej literatúry - dôležité čitateľské stretnutie.
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára